maanantai 26. tammikuuta 2015

Kolmas kerros, pojan huone. The third floor, The room of the son.

Huone on kolmannessa kerroksessa oikealla. 
Kerrossänky on Ykäsen productionin tekemä. 
Tuolit ovat Charles&Emma Ray Eames, DCW-tuoleja

 The room is on the third floor on the right.  
The Bunk Bed is  by Ykäsen Productions.
 The chairs are Charles&Emma Ray Eames DCW-chairs


Kivikokoelma on Oulun Tietomaasta. 
Kuvun alla olevat perhoset olen tehnyt. Samoin kuin Harry-Potter kirjat. Ylähyllyllä paketti Volkkari on Hannahilta. 
Valkoinen kuplavolkkari on Berliinistä.
Kerrosängyn päällisinä on Marimekon Bukettikangasta. 
Sammakkotyynyn olen tehnyt kuvansiirtotekniikalla.
AngryBirds -linnut ovat suklaamunista.
Sammakkotaulu on Katilta.

The Stone Collection is from Tietomaa in Oulu. 
I have done the butterflies in the dome. As well as the Harry Potter books. 
On the Top shelf the VW is from Hannah
The White VW Beetle is from Berlin.
The bed covers are Buketti -fabric from Marimekko. 
I have made the Frog pillow with the transfer technique.
The AngryBird -birds are from inside the chocolate eggs.
 The Frogpainting is from Kati.


Tapetti on leikattu Marimekko kuvioissa -kirjasta
Perhos haavi on tässä perheessä usein käytössä. 
Sillä voi pyydystää pieniä välipaloja :)
Liitutaulu on HoOlta.

 The wallpaper is cut out from the book: Marimekko kuvioissa. 
The Butterfly net is often used in this family. 
It can be used to catch small snacks :)
The Blackboard is from
HoO.


Kirjoituspöytä on koottu pukkijaloista ja läpinäkyvästä plexikannesta.
Pukkijaloissa on hylly, missä voi pitää usein tarvittuja tavaroita, kuten piirtämisvälineitä.

The Writing desk is combined of "bracket legs" and transparent table surface.
The Bracket legs havea shelves where you can keep frequently needed items, such as the coloring pens and the paper.


Laskukone, suurennuslasi ja palapeli löytyvät toiselta hyllyltä.
Palapeli on Paulalta

The calculator,the magnifying glass and a puzzle can be found in the other shelf.
The puzzle is from Paula.


Erkki Wirkkulan luo yökylään on tullut hänen ystävänsä Jaakko.
Pojat taitavat pelata jotain tietokonepeliä...
Pöydällä olevat pienet eläimet ovat Birgitiltä
Banaani on Paulalta.
Sängystä riippuva piparkakku on Katrilta.

Erkki Wirkkula has got a visitor: his friend Jaakko has come to stay for the night. I think the boys are playing some computer game together...
The little animals on the desk are from Birgit.
The banana is from Paula
The Gingerbread hanging on the bed is from Katri.


Sängyllä istuva sammakko on Hannahilta. Sammakon nivelet liikkuvat.
Sammakko tyyny on Fabiolalta
Pienet keramiikkatalot ovat HoOlta.

Sitting on the bed is a Frog from Hannah. The joints of the Frog move.
 The Frog pillow is from Fabiola.
Tiny ceramic houses are from HoO



9 kommenttia:

  1. Beautiful room. I like the details.

    VastaaPoista
  2. Great details! The frog son looks very happy in the beautiful room you created for him. :-) xo Jennifer

    VastaaPoista
  3. Los detalles que adornan la habitación son envidiables, te ha quedado estupenda. Un saludo, Eva

    VastaaPoista
  4. Every room you're presenting is so much fun with all the lovely details... what a fantastic room for a boy. And so nice to have so many gifts from friends in it, I'm glad I had a little share with the tiny animals (who are acutally miniatures from Playmobil).

    Hugs
    Birgit

    VastaaPoista
  5. I think the whole house is stunning, Kikka, this room is another wonderful space with lots of gifts from blog friends. It all has such a friendly, cosy look :D! I love that addition of the net for catching snacks for the family ;)!
    Hugs, Ilona

    VastaaPoista
  6. Hei Kikka,
    Se on hämmästyttävä huone. Ja pikkupoika twould ust rakastan sitä! Erittäin hyvin tehty.
    Iso hali,
    Giac

    VastaaPoista
  7. Una habitación preciosa y divertida,llena de bonitos detalles!!
    Besos.

    VastaaPoista
  8. Those gemstones are so cool! And the frog pillows looks great too! Nice to see more gifts from friends, you have a nice collection of minis in this wonderful house!
    Hannah

    VastaaPoista
  9. Another wonderful room in your fantastic house so many beautiful items ideas and gifts from friends. I love the desk.
    Hugs Maria

    VastaaPoista