tiistai 31. joulukuuta 2013

Getting older ... :) Vuosia lisää.. :)

Lämmin kiitos teille rakkaat ystävät myötäelämisestä surussamme.
Tämä suuri blogimaailma on tässäkin mielessä aivan uskomattoman ihana!

"Muistoista aika rakentaa lohdutuksen" 


Warm thanks to you  Dear Friends for your  lovely support in our sorrow. 
This adorable blog world is also this way unbelievably wonderful! 

"The Time will build the comfort of our memories"
 




Getting older is fun here in Blogland...and that is thanks to you my dear Friends! I'll introduce you to my  lovely gifts from many talented miniature artist friends.
Miten vuosien lisääntyminen voikin olla näin mukavaa...kiitos siitä kuuluu teille ystäväni täällä Blogimaassa! Esittelen teille ihanuuksia joita olen saanut lahjakkailta miniaturisti taiteilijaystäviltäni.


Many of you know Jennifer from the Blog Plushpussycat.
If you don't already know, please go and visit her adorable blog.
This is what she sent to me...all these cute, wonderful items. I am so happy!
Some detailed photos:  Joitakin yksityiskohtia:
Lovely miniature candle holders. Ihanat pienet kynttilä tuikut.
A Charming dollhouse of a dollhouse. Hurmaava nukkekodin nukkekoti.
For baking...Leivontaan..
Jennifer sent me three books, I love them all, but do you know what? She did sent me one dollhouse book in 1/12 that I have in 1/1! That is fantastic! :)
And all these goodies...
My husband couldn't believe his eyes when he saw one of his favourite: Dr.Pepper !
The bag is very cool, Liisa told me that she would like to have it ;)
Thank you Jennifer


Nämä uskomattomat ihanuudet: Luistimet :D tulivat Lotelta blogista Loten nukkekotipäiväkirja
These incredible beauties: The Skates :D came from Lotte from the blogLoten nukkekotipäiväkirja
Kiitos Lotte! ♥  Thank you Lotte!


Leenalta blogista Lelu ja Joulu lennähti kauniita enkeleitä:
From Leena, the blog:Lelu ja Joulu flew to the beautiful angels:
Ja Sammakkokirja :)c
And the Frog Book :) c
 Kiitos Leena! Thank you Leena!


Seuraava Lahja on Paulalta blogista: 
The next gift is from Paula's blog: Liten, litet, lilla, små - Paulakum minimaailmassa
Palapeli ja herkullisia kanelipullia!  Kiitos Paula! 
 
Puzzle and delicious cinnamon buns! Thank you Paula!


Nämä ihanuudet ovat Merjalta blogista Kanelikuja 74:
These beauties are from Merja:from the blog Kanelikuja 74 :
Kiitos Merja! Thank you Merja!

torstai 26. joulukuuta 2013

Adventtikalenteri 19. - 25.12.2013. Adventcalender Dec. the19.th - 25th. in 2013

Kiitän ja kumarran Ystävät niin runsaasti sain 
kaikkia ihanuuksia  ja yllätyksiä 
♥ 
My Friends: I thank and bow! 
You gave me so many Wonderful Goodies and surprises 


Heliltä 19.12.2013 from Heli

Leenalta 19.12.2013 from Leena

Katilta 20.12.2013 from Kati

Leenalta 20.12.2013 From Leena


Paulalta 20.12.2013 from Paula.
Hän sai minulta naisellisia asusteita: rintaliivit ja pikkarit minikoossa
She got from me some feminine accessories: miniature bra and panties.

HoOlta 21.12.2013 from HoO.


Leenalta 21.12.2013 from Leena


Paulalta 21.12.2013 from Paula

Annoin hänelle beigeä Mini Marimekkoa:Unikko kirjan, -purkin ja servettipaketin. Lisäksi paketissa oli Suomen Laki-kirja, kännykkä ja iPad sekä Kynttiläkruunu kattoon, sekä  suklaata. Onnea Paula!

I gave her a set of beige mini Marimekko: Unikko(poppy)-book, -can and
-napkin package + In addition, in the package there was a Finnish law-book, cell phone and iPad, as well as Chandelier and chocolate. Happy Birthday Paula!


 21.12. Nukkekotikerhon  swappilaiset saivat minulta jotain hyvin naisellista:mini rintsikat, pikkuhousut ja pakkauksen tuoksutuotteita .
The 21.st of Dec. the Miniclub members in swap got from me something very feminine: a mini bra, - panties and package of -fragrance products.



Leenalta 22.12.2013 from Leena


Merjalta 23.12.2013 from Merja

Leenalta 23.12.2013 from Leena 

 
Tuikulta 23.12.2013 from Tuikku


Tuikku sai minulta naisellisia asusteita: rintaliivit ja pikkarit minikoossa
Tuikku got from me some feminine accessories: miniature bra and panties.


Minnalta 24.12.2013 from Minna

Leenalta  24.12.2013 from Leena


Paulalta 24.12. from Paula

Paula sai minulta mini Seimen
Paula got a  mini Crib from me.




Lotelta 24.12. from Lotte
Lotte sai minulta Minilegoja ja Minimarimekkoa ja iPadin
Lotte got MiniLegos, IPad and MiniMarimekko items from me.




Tuikulta 25.12.2013 from Tuikku

Annoin hänelle punaista Mini Marimekkoa:Unikko kirjan, -purkin ja -servetit + iPadin.

I gave her a set of red mini Marimekko: Unikko(poppy)-book, -can and
-napkin package +  iPad







keskiviikko 18. joulukuuta 2013

Adventtikalenteri 13. - 18.12.2013. Adventcalender Dec. 13.th - 18th. in 2013

Kiitos ystäväni kaikista näistä   i h a n u u k s i s t a  ! 
Thank you my friends for all these  a d o r a b l e   i t e m s  !


Heliltä 13.12.2013 from Heli
Leenalta 13.12.2013 from Leena

Katilta 14.12.2013 from Kati

Leenalta 14.12.2013 from Leena

 Paulalta 14.12.2013 from Paula
Paula sai minulta Lumipallolyhdyn tuikkuineen ja säilytysarkun / Ykäsen productions. 
Paula got from me a Snowball Lantern with the light and a storage chest by Ykäsen Productions.

HoOlta 15.12.2013 from HoO

 Leenalta 15.12.2013 from Leena

Tänään 15.12. Nukkekotikerhon  swappilaiset saivat minulta yhden näistä mini"legopaketeista:, nobloista.
Today the 15.th of Dec. the Miniclub members in swap got from me one of these mini "legoparcels": noblos.

 Leenalta 16.12.2013 from Leena

 Merjalta 17.12.2013 from Merja

Leenalta 17.12.2013 from Leena

 Tuikulta 17.12.2013 from Tuikku. 
Tuikku sai minulta tekemäni barokkipeilin.
Tuikku got the selfmade baroque -mirror from me.

Minnalta 18.12.2013 from Minna

Paulalta 18.12.2013 from Paula.
Hän sai minulta yhden näistä Boston-vuokapullista.
She got from me one of these:

Leenalta 18.12.2013 from Leena