sunnuntai 13. maaliskuuta 2016

Käynti Nukkekotikaupassa. A visit to a Dollhouse Shop.


Viime joulun aikaan kävimme Saksassa ja vierailimme Nürnbergissä PuppenStube-Leithner Nukkekotikaupassa. Kuvissa on ottamiani pääsiäisaiheisia ja kevääseen liittyviä kuvia. Ehkä joku saa näistä kuvista ideoita ja tuosta linkistä klikkaamalla pääsee kaupan nettimyymälään.

During last Christmas time we visited in Germany and made a visit also to Nürnberg and there to the Dollhouse shop:  PuppenStube-Leithner In my photos you can see some Easter and Spring themed items. Maybe some of you might get ideas of them. You are also able to visit the on line shop by clicking above in the text

keskiviikko 2. maaliskuuta 2016

Säilytys laatikoita. Some storage boxes.

Hei! Alkuvuosi on mennyt nopeasti. Olen pahoillani: aika vähän olen ennättänyt vierailla blogeissanne, yritän löytää enemmän aikaa siihen tulevina viikkoina! Nyt ollaan jo Maaliskuussa.  Joitain ihan pieniä juttuja olen tehnyt, kuten nämä säilytyslaatikot Minihalin arkeista.

Hi! The beginning of this year has gone very fast! I am sorry for having had so little time visiting your blogs, wish to find more time for visiting during the following weeks! Now it is already March.
I have made only a few new miniatures, just these small storage boxes out of Minihali's papers.

maanantai 15. helmikuuta 2016

Laastareita. Plasters

Viime viikolla tein  1/12 -laastareita..
Last week I made some 1/12 plasters..
 

perjantai 5. helmikuuta 2016

Sisustuskaupan yksityiskohtia. Details in the Interior/design store

Sisustuskaupan yksityiskohtia seuraavissa kuvissa. Yksityiskohdista löytyy swappeina saatuja, itsetehtyjä ja ostettuja ja luovasti uudenlaiseen käyttöön otettuja tavaroita. 
Sanotaan että: "Kuvat puhuvat enemmän kuin tuhat sanaa!"

On the following photos you can see details from inside the design store. There are items which I have got from swaps, some that I have made myself and items which have been used creatively so that they have got a new meaning, as well as some bought items. 
There is a saying: "The photos speak more than thousand words"!










Ja lopuksi koko tavaratalo:
And till the end the whole Department store:

perjantai 29. tammikuuta 2016

Sisustuskauppa valmistumassa. Interior/design store is about to be opened.

Bloggaamisessani on ollut pieni tauko alkuvuodesta. Pikkuhiljaa aloittelen ja käyn blogeissanne katsomassa päivityksiänne. Aivan toimettomana en ole ollut, sillä olen viimeistellyt sisustuskauppaani pikkuhiljaa. Vielä puuttuu vitriineistä jotain, joten yksityiskohtaiset kuvat laitan sitten myöhemmin.

There has been a short break in my blogging. I am starting little by little and will be visiting your blogs to see the news in there. I haven´t been without doing anything though, have been finishing my interior/design store. There is still missing some items from the vitrines, so I'll show you the details later!

 

maanantai 11. tammikuuta 2016

Paketteja. Parcels.

Ihania syntymäpäivä yllätyksiä:
Lovely surprises for my birthday:
Tyylikäs sammakkotaulu ja suloinen kirja. Kirjassa on runsaasti erilaisia sammakkokuvia! 
A cool Frog painting and a cute book. There are lots of frog pictures inside the book! 
Kiitos Faby Thank you
  :)c

 Paulalta:
Upea tilkkutyötyyny ja levy herkullista Fazerin sinistä suklaata.
 Kiitos ♥ 
From Paula:
A gorgeous patchwork pillow and a delicious Fazer chocolate bar.
 Thank you ♥ 



 Then I won something :)
Jenniferiltä:
From Jennifer:

I won something special from Jennifer's blog: The lovely cards she has designed herself,plus that she gave me:
 The gorgeous Frogpen :)c , the Lovely angel for my Angel shop, two mugs and a plate, and all those cute Christmas items you can see in the photos above!
Thank you so much Jennifer !


Vielä yksi Joululahja:
Leenalta:
From Leena:
 Kauniita Heljä Liukko-Sundströmin miniatyyrikokoisia tauluja, Hieno Enkeli Enkelikauppaani,  Toikkamaisia kauniita lasilintuja ja tarjottimia kantavat komeat sammakot tulivat Leenalta joululahjaksi. 
Kiitos
:)c
Beautiful MHeljä-Liukko Sundström*s miniature paintings, a cool Angel, two miniature glass birds like Toikka, and two handsome Frogs with trays came as Christmas presents from Leena.
Thank you
 :)c



Lisäksi:
 
Nämä tulivat kiitoksena Nukkekotiyhdistykseltä.
Kiitos
These came as "a Thank you" from The Finnish Doll's House Association.
Thank you

sunnuntai 3. tammikuuta 2016

Joitakin tekemiäni miniatyyrejä kalenteriswappeihin. Some of the miniatures I made for the adventswaps.

Kalastamiseen liittyviä tarvikkeita.
Items for fishing.


Aikuisten värityskirjoja ja värikyniä. 
Coloring books for the adults with coloring pens.


Tavaroita nukkekotien noidille. 
Items for the Dollhouse witches.

Kivituikku kynttilöitä (kaksi aina pakkauksessa) ja kynttiläpusseja.
Kivi -candleholders (two in a parcel) and bags with candles.

Leikkuulautoja, leikkuuveitsiä ja jotain leikattavia.
Cutting boards, cutting knifes and some items to be cut.

Kukkakaalia.
Cauliflowers. 


Kaikista ei näytä olevan kuvia ollenkaan.
It looks like I haven´t taken photos of everything I made.