Vanha Vesilaitos 7.

Seuraa blogiani Bloglovinin avulla

Vierashuoneen vieressä kolmannessa kerroksessa on Liisan ja Ilmarin makuuhuone.

Kuvan etuosassa näkyvä Nuken kehto on Kaisalta. Pieni roosa jakkara on Katilta.

Huoneessa olevan sängyn olen tehnyt itse, samoin olen huovuttanut sängynpäällisen ja tehnyt tyynyt. Toiseen tyynyyn olen siirtänyt kuvan kerhomme tunnuskuvasta.  Charles & Ray Eames ovat suunnitelleet huoneen DCW-tuolit. Laptop tuolin päällä on Legoista. Hyllykkö huoneen nurkassa on alunperin ollut saksalaisessa apteekissa myytävä lääkedosetti. Poistin siitä kannen ja nyt se on hyllykkö! Sängyn alla  on Ainot ja tuolin alla Reinot, molemmat on tehnyt Outi!

Next to the Guest Room on the third floor is the bedroom for Liisa and Ilmari. 

In the front of the photo is the cradle for a dolly from Kaisa. The small pink stool is from Kati.

 I have made the bed myself and also the  felted pedcover and pillows.

Charles & Ray Eames have designed the DCW chairs.

The Laptop on a chair is out of Legos. The Cabinet in the corner of the room was originally a medicine dispenser sold in the German pharmacy. I removed the cover and now it's open shelving! 

Under the bed there is a pair of  Ainos and under the chair a pair of  Reinos, both by Outi!

Liisalla on parfyymipullo sängynpäädyssä.

Taulu on Muumi-tuotantoa ja alunperin kupinalunen.

Heli on kutonut punaiset villasukat. 

Liisa has a perfume bottle at the bedgable.

The painting is by Moomin production and was originally a cup mat.

Heli has knitted the red woollen socks.

Lappiaiheinen keramiikkatyö on makuuhuoneen toisella seinällä. Se on alunperin jääkaappi magneetti.

Lapland themed ceramic work is on the other wall of the bedroom. It was originally a refrigerator magnet.

Silityspaikka on löytynyt makuuhuoneen edestä kylpyhuoneeseen vievältä reitiltä.

The place for ironing has been positioned in the front of the bedroom, along the route to the bathroom and Sauna.