keskiviikko 8. joulukuuta 2010

8. Joulukuuta, December The 8th.



Kaunis laatikollinen punaisia joulukuusenpalloja ja joulukuun seinäkalenteri tulivat tämän aamun paketista. Kiitos Leena!
A beautiful box of red Christmas balls and December wall calendar came in this morning's package. Thank you Leena!


Minulta tämän aamun 12 minijoulukassia menivät Hannalle, Helille, Leenalle, Outille, Tellulle, Merjalle, Teijalle, Kaisalle, Nanalle, Ansolle, Hannelelle ja SariMarille. Pakettien sisällä oli Nukkekotikirja, mitä voi lukea, pussillinen polkkakarkkia ja kortti.
My 12 minichristmasshoppers today went to Hanna, Heli, Leena, Outi, Tellu, Merja, Teija, Kaisa, Nana, Anso, Hannele and SariMari. Inside each of the packages there was a dollhousebook which you can read, a bag of polkacandy and a card.

3 kommenttia:

  1. Kiitos itsellesi nukkekotikirjoista ja polkkatangoista!Pitäisi ripustaa ne ja Tellulta saadut tangot kuusen oksille.Väänsin illalla himmeliä,ja sainkin 8 osaisen(8 kuutiosen)aikaiseksi!Nyt se keikkuu jo Aaltolan olohuoneen katossa.Kyllä heinien liottaminen lämpimässä vedessä helpotti työskentelyä.Ois ollu hyvä tietää se jo Hannan luona turhautumisten välttämiseksi.

    VastaaPoista
  2. Esas bolitas Navidad son preciosas.
    Cuantos regalitos, enhorabuena.
    besitos ascension

    VastaaPoista