SyntymäpäiväSwap, BirthdaySwap

Syntymäpäivä on kerran vuodessa. Peilistä katsoessa huomaa, että vuosia tulee, mutta mieli on kummallinen, se ei välttämättä vanhene tasaisesti...päässä on soinut tänään lasten syntymäpäivälaulu mikä menee seuraavasti;

"Jalankulkiat juoskoon, astukoon lätäköihin
kiiltäköön asfaltti vetinen
Eihän tietää voi kansa joka märkänä kulkee
miksi oon tänään niin iloinen
Minä soitan harmonikkaa, ihmiset on kummissaan
voisin viettää juhlapäivää jälleen huomenna!.."

Birthday is once a year. Watching in the mirror reveals that there have been years, but the mind is strange, it is not necessarily aging steadily ... in my mind there has been a childrens song today, children's birthday song which goes as follows:
"Pedestrians run, enter the water puddles
gleam watery asphalt
After all, people who run on a wet basis can not know
why'm so happy today
I play the accordion, people are amazed
I could spend the holiday again tomorrow.."

Seuraavien kuvien ihastuttavat lahjat olen saanut Minipiirimme SyntymäpäiväSwap-ystäviltä alinta kuvaa lukuunottamatta
The following photos are my birthdaygifts from the Miniatureclub`s Birthdayswap, with the exception of the lowest image

Tämä taitavasti tehty valkoinen lasten pinnasänky, moderni joulutaulu ja kortti saapuivat nyt illalla. Kiitokset Leena!
This skillfully made white children`s ped, a modern Christmas painting, and the card arrived just now in the evening.


Tämä taitavasti solmittu matto (Miten se oikein on tehty Heli?) hieno kynttilänjalka kynttilöineen (tätä kynttilänjalkaa olin ihaillutkin jossain Helin kuvassa :) )
Leikkuulauta ja hauska sammakkokortti. Kiitos Heli!
This skillfully knotted carpet(How it is done Heli?) Fine candle holder with candles (which I had admired in some Heli`s picture:))
Chopping board and a fun frog card. Thank you Heli!


Aivan hurmaava talja, niin iso vielä, että se pääsee olohuoneen matoksi!, Kaunis ristipistotaulu, herkulliset pullapitko ja marjapiirakka..ja huikea sammakkokortti! Kiitos HoO!
Very charming skin, so big yet that it find the place on the living room carpet!, Beautiful cross-stitch chart, and Delicious longbunand berry pie .. and a huge frog card! Thank you HOO


Sateenvarjoteline ja romanttinen sateenvarjo eteiseen, kaunis pyöreä matto ja todella hieno Viulu sekä kaunis kortti! Kiitos Merja
Umbrella Stand and a romantic umbrella to the foyer, a beautiful round rug,a really beautiful violin, and a beautiful card. Thank you Merja!


Tämä kaunis kynttilänjalka kynttilöineen saapui poikani perheeltä nukkekotia varten!
Kiitokset teille kaikille! :)
This beautiful candle holder with candle arrived from my son's family for the dollhouse! Thank you to All! :)