keskiviikko 28. toukokuuta 2014

Liisan ja Ilmarin Rantamökki. The Beach Cottage by Liisa and Ilmari.


Rantamökki (Katso  lokakuu 2010 ) on nyt remontoitu niin, 
että Liisa ja Ilmari voivat nauttia rauhallisesta ja kiireettömästä elämästä luontoa ihaillen. 

The Beach cottage (see October 2010) has now been renovated so that Liisa and Ilmari can now enjoy peaceful holidays admiring the nature.

 
Ilmari grillaa ja Liisa on kattanut pöydän valmiiksi.
Ilmari is barbequing and Liisa has set the table.

 Mökille on tultu moottoripyörällä.
 They did come to the  cottage on a motorcycle.

Yleisnäkymä sisälle.
Inside overview.

 
Tikapuita noustaan parvelle nukkumaan.
They step up the ladders to sleep on the loft.

 
 Rottinkiarkku on hyvä säilytyspaikka ja toimii myös pöytänä.
The rattan chest is a good storageplace and it also works as a table. 

Tuli on uunissa.
The fire is in the oven.

 Näkymä ulkoa sisälle ikkunasta.
The view from outside to inside through the window.

 Vihreillä tyynyillä voi istua ja nukkua ja ne toimivat myös vierasvuoteena.
 The green cushions are for sitting and for a guest they work as a bed.

Liisa ja Ilmari nukkuvat ylhäällä parvella.
 Liisa's and Ilmari's bed is in the sleeping loft.
 
He ovat vieneet mökilleen meri aiheista taidetta. 
Ja mökillä on myös runsaasti ihanien blogiystävien tekemiä aarteita!
They've taken sea themed art to their Beach Cottage.
 And there are lots of wonderful treasures made by blog friends in the cottage !



18 kommenttia:

  1. la casa de la playa ha quedado preciosa,estoy segura de que pasarán un verano fabuloso en ella!!!
    Besos.

    VastaaPoista
  2. That is a wonderful beach cottage! So much stuff packed into a small space, it looks so cozy! Just the sort of relaxing place I could do with in real life!
    Kind regards, Brian.

    VastaaPoista
  3. It looks wonderful! I really like the chest that doubles as a table. Did you make that? It is a great use of space with that & the shelving too. Great job!
    Hugs,
    Lisa

    VastaaPoista
  4. Your cottage looks so relaxing and full of adventure for the beach!

    VastaaPoista
  5. Hei Kikka,
    En ole aivan rannalla henkilö, mutta teidän mökki melkein saa minut halua kokeilla sitä uudelleen. Se on kaunis ja niin hyvin tehty. Se näyttää niin hyvä, mukava paikka olla.
    Erinomaisesta työstä.
    Iso hali,
    Giac

    VastaaPoista
  6. Its so wonderful, I love the little fireplace, and the ship! The details are so perfect and lively!
    Fantastic!!
    ~J

    VastaaPoista
  7. WOW, I wish I was allowed to stay for a vacation, Kikka. I think it must be so fantastic to shrink to the size of your Liisa and Ilmari and to stay there for the night as their guest in this cosy Beach Cottage. BBQ and a cosy fire place.......yes, I think I would like that a lot :D!!
    Wonderful, detailed and cosy work, Kikka!
    Hugs, Ilona

    VastaaPoista
  8. Upea rantamökki ja ihanat yksityiskohdat <3 !

    VastaaPoista
  9. I kind of envy Liisa and Ilmari... having such a great cabin for spending lovely days for a weekend or holidays. And what a fantastic place this beach house is... you've done an awesome job. It's cozy and offers not much space, but you came with fabulous solutions and now everything's there that's needed... even sleeping space for guests. And so many well-chosen details... a wonderful project. Oh, and not to forget - I really loved the outdoor photos!

    Hugs
    Birgit

    VastaaPoista
  10. I love your Beach Cottage!! The fireplace is very lovely as all the other cute, little items inside. Well done Kikka!!!

    VastaaPoista
  11. This is a great beach cottage! I'd love to spend a vacation here ;)
    Great work Kikka!!
    Hannah

    VastaaPoista
  12. It's comfortable for a vacation. I like the details.

    VastaaPoista
  13. Voi että, mikä herkkumökki!♥

    VastaaPoista
  14. I love your beach cottage, Kikka! It looks so cozy and fun! Thanks for sharing this fantastic project with us. xo Jennifer

    VastaaPoista
  15. A fantastic beach house! A place to relax in and enjoy a vacation.
    Great work!
    Hugs, Drora

    VastaaPoista
  16. Kivalta ja viihtyisältä näyttää tämä Liisan ja Ilmarin rantamökki. Oli kiva nähdä heidät myös Nukkekoti-lehdessä. Olen katsonut lehden kuvia uudestaan ja uudestaan. Ihastuin varsinkin kauniiseen merimaisemaan. Meillä kun merta ei ole lähimaillakaan. Hauskaa kesää teille!

    VastaaPoista