maanantai 17. helmikuuta 2014

Lahjoja. Gifts.

Nämä ihanuudet olen saanut Leenalta 1-2 viikkoa sitten.
 Kiitos! :)
These beauties I have got from  Leena 1-2 weeks ago.
Thank You! :)

Italialaisen Sfogliata Rana -magneetin sain viikonloppuna sisareltani Kaisalta Rooman tuliaisena. 
Paketissa on "valmista lehtitaikinaa". 
Tämä löytää paikkansa nukkekodin keittiöstä tai kahvilasta!
Kiitos! :)

I got this Italian Sfoglia Rana -magnet from my sister Kaisa as a Rome souvenir during last weekend. 
The package conteins "ready made puff pastry". 
It will find its place in the dollhouse kitchen or cafe!
 Thank You! :)

Nämä kauniit ja niin oikean näköiset kirjat tulivat tänään 
Ystävänpäivälahjana postissa Lotelta
Mummolasta perimäni (1/1) kirjat ovat aivan samannäköisiä!
Kiitos! :)

These beautiful and so real-looking books came in the mail today,
as a Valentine's Day gift from Lotte
The books (1/1) I have inherited from my Grandma 
look exactly the same!
Thank you! :)


12 kommenttia:

  1. Hei Kikka,
    Sinulla kauniita lahjoja. Ne ovat kaikki erittäin hyviä miniatyyrejä.
    Iso hali,
    Giac

    VastaaPoista
  2. Wonderful mini gifts, Kikka! Congratulations! Aren't friends and family sweet to think of us with our minis? Enjoy, my friend! xo Jennifer

    VastaaPoista
  3. Harmi ettei ehtinyt oikeaksi päiväksi.Kiva kuitenkin että löysi lopulta perille!

    VastaaPoista
  4. Great gifts! Thank you for sharing your beautiful treasures. :-)

    VastaaPoista
  5. Bellissimi doni, la confezione di pasta sfoglia sembra reale!
    Un abbraccio. Manu

    VastaaPoista
  6. Great gifts, you have been very lucky =)
    Hannah

    VastaaPoista
  7. Great gifts Gimmick! I like the little Pingu book! In fact I love ALL the books, they're gorgeous!! And you're right, they do look real!
    Kind regards, Brian.

    VastaaPoista
  8. It is so sweet that your sister thought of you with her mini for you, but all gifts are wonderful. I love the books, they are so well made!
    Hugs, Ilona

    VastaaPoista
  9. Congratulations on your wonderful gifts. The books are beautiful.
    Hugs Maria

    VastaaPoista
  10. It's always nice when other people think of your hobbies and they get very personal gifts like those! Enjoy them!

    VastaaPoista