keskiviikko 28. lokakuuta 2015

Halloween!

Happy Halloween to you !

lauantai 24. lokakuuta 2015

SuuriSnadi

Perjantaina 16.10. lähdimme kohti Helsinki-Vantaa. Yövyimme sukulaisten luona. Lauantaina sitten vierailimme Suuri Snadi -tapahtumassa:
On Friday the 16th of October we took a flight to Helsinki-Vantaa. Stayed the night at the home of our relatives and on Saturday visited the Fair: Suuri Snadi show in Vantaa:
Ja voi ihme mitä kaikkea mukavaa siellä olikaan tarjolla:
And I just loved everything I saw there:

Nämä ihanuudet olivat viedä mennessään..!
I almost got lost with these adorable items..!

 Maria Malmströmin taidokkaita tuotteita.
Skillfully made items by Maria Malmström.

Gepetto -tuotteita Nukkekodeista pieniin tavaroihin.
Gepetto -products from Dollhouses to tiny items.

Olen pahoillani, mutta kaikista kuvista ei tullut tarkkoja, joten osa jää näyttämättä.
I am sorry to say that many of my photos are not good enough to be shown here.

Tässä joitain ostoksiani
Here are some of my purchases:
Vitriini minisammakoille. 
The Glass vitrine for the minifrogs.
Sarjakuvakirjoja, jääkiekkomaila ja sammakkotyyny Marian pöydästä.
Some comics, a hockey stick and a frogpillow from Maria's table.

Kivoja koreja Mirkan pöydästä. 
Some nice baskets from Mirka's table.

 Punainen lasilintu.
A red glass bird. 

Ostosten jälkeen osallistuin Angie Scarrin työpajaan, missä tehtiin kaaleja uunissa kovetettavista massoista.
After shopping I took part into Angie Scarr's workshop, where we made Cabbages and Cauliflowers of oven hardening Modelling clay!

Oli mukava ja innostava kokemus! Kiitos Angie! 
 It was a very nice and inspiring experience! Thank you Angie!