Tarjoiluvaunu. A Serving Trolley

Tilasin Titalta Tarjoiluvaunu-kittejä aikaisemmin tänä keväänä. 

Näistä kuvista näet, että olen nyt tehnyt yhden niistä Vanhaan Vesilaitokseen. Liisa on oikein tyytyväinen tarjoiluvaunuunsa. 

Tarjoiluvaunun korissa on Leenan tekemä kaunis  valkoinen ruusukimppu, 

Droran tekemä vihreä "Faberge-muna" ja 

Jenniferiltä saatu tuikkukynttilä.

I ordered some Serving Trolley-kits from Titta earlier this spring. 

From these pictures you can see that I have now completed one of the kits to Vanha Vesilaitos. 

Liisa  is very pleased with her Serving Trolley. 

In the Serving trolley's cart there is a beautiful bouquet of white roses made by Leena. 

Drora has made the green 'Faberge Egg' and

the Tea light candle is from Jennifer.

Hyvää Juhannusta Sinulle! Happy Midsummer to You!

Nukkekoti -lehti 3/2014. The Nukkekoti-magazine 3/2014

 

Uusin Nukkekoti -lehti tuli Torstaina. 

Siinä on paljon mielenkiintoisia juttuja mm. tulevista 

Miniasuntomessuista Jyväskylässä!

Last 'Nukkekoti'-Magazine came on Thursday.

It has a lot of interesting stories, like the one about the upcoming 

 Mini housing -fair in Jyväskylä!

 

Siinä on myös juttu Liisan ja Ilmarin Rantamökistä Seskarössä, Ruotsissa.

There is also the story about Liisa's and Ilmari's beach cottage in Seskarö, Sweden.

Postia! Mail!

Hei!

Nämä ihanuudet saapuivat postissa kotiini osallistuttuani Anitan blogissa: Villa Hensvik - 1:12 ministelyä, "Tasalukumetsästykseen"!

Anita on tehnyt Oranssin kannun upeasti! 

Ja saksalaisesta (Müller'ltä tai DM:ltä) muovi hammastikusta on syntynyt pulloharja ja veitsi. 

Kesäisen värisiä, joka Nukkekodissa tarvittavia tarvikkeita! 

Kiitos Anita!

:)

Hi! 

These beauties arrived in the mail to my house after I took part into 'Number hunting' at Anita's blog: Villa HENSVIK - 1:12 ministelyä, ! 

Anita has made the orange pitcher very skillfully. 

She made a German plastic toothpick (from Müller or DM) to change into a bottle brush and a knife !

The colorful items are necessary supplies for every Dollhouse! 

Thank you Anita!

:)

Naamioita. The Masks.

Titta on tehnyt tämän hienon naamion! Kiitos Titta!

Minulle oli jo kertynyt muutama naamio ennen tätä kaunotarta. Piti vähän miettiä, että mihin sijoittaisin tuon pikku kokoelman:

Titta has made this beautiful mask! Thank you Titta! 

I had already already a few masks before this beauty. Had to think about that, where would be the place for that tiny collection:

Liisa ja Ilmari löysivät naamioille paikan makuuhuoneen ja kylpyhuoneen välisen oven yläpuolelta. 

Liisa and Ilmari found the place for the masks above the door, leading to the bathroom.