"Vanha lampi, Sammakko sukeltaa, Veden ääni." "The old pond, A frog jumps in, The sound of the water." (Matsuo Bashô, 1686)
maanantai 25. maaliskuuta 2013
torstai 21. maaliskuuta 2013
Swappi Sirkan kanssa. Swap with Sirkka.
Meillä oli kiva swappi Sirkan kanssa. Käy tutustumassa hänen blogiinsa: Ministä mökkiin.
Minulle tulleessa paketissa oli pieniä jalallisia muovipikareita, mistä voi askarrella jo monissa blogeissa näkyneitä hienoja kakkukupuja. Lisäksi Sirkka oli laittanut pakettiin tekemänsa kauniin Auringonkukan ja tyylikkään rasian.! Auringonkukat ovat niin ihania! Minä lähetin Sirkalle mm. tekemäni mini Suklaakakun ...
Minulle tulleessa paketissa oli pieniä jalallisia muovipikareita, mistä voi askarrella jo monissa blogeissa näkyneitä hienoja kakkukupuja. Lisäksi Sirkka oli laittanut pakettiin tekemänsa kauniin Auringonkukan ja tyylikkään rasian.! Auringonkukat ovat niin ihania! Minä lähetin Sirkalle mm. tekemäni mini Suklaakakun ...
Kiitos Sirkka ♥ !
We had a nice swap with Sirkka. Please check out her lovely blog: Ministä mökkiin.
I got a package of fine plastic glasses which can be crafted into "cake domes". In addition, Sirkka gave me a beautiful Sunflower and stylish box! Sunflowers are so wonderful!
I did sent her for example a mini chocolate cake ...
Thank you Sirkka ♥ !
keskiviikko 20. maaliskuuta 2013
Book about Felting. Huovutuskirja.
Artistic parcel! I wanted to look at the parcel for a while before opening, it had been wrapped so beautifully by Robin Joy Andreae. If you don`t know Her blog: Needle Felted Art by Robin Joy Andreae please go and have a visit. There you will find her adorable Art and charming felted animals !
Taiteellinen paketti! En raskinut avata pakettia heti, Robin Joy Andreae oli käärinyt sen niin kauniisti. Jos et tunne vielä hänen bloginsa: Needle Felted Art by Robin Joy Andreae, käy ihmeessä tutustumassa.. Blogista löydät hänen taidettaan ja hurmaavia huovutettuja eläimiään!
And yes, I did win this gorgeous prize from her giveaway! (How come I have been so lucky this spring :) ?) The book about felting is good for me!
I love to try felting, in the book there are so many good pages full of photos, information and good tips to practice felting! :)
I got also one of Robin`s creations: A Brooch: it is very beautiful and I`ll be wearing it at Easter time! The button, the laces and the fabric will find their place in the dollhouse project.
Taiteellinen paketti! En raskinut avata pakettia heti, Robin Joy Andreae oli käärinyt sen niin kauniisti. Jos et tunne vielä hänen bloginsa: Needle Felted Art by Robin Joy Andreae, käy ihmeessä tutustumassa.. Blogista löydät hänen taidettaan ja hurmaavia huovutettuja eläimiään!
And yes, I did win this gorgeous prize from her giveaway! (How come I have been so lucky this spring :) ?) The book about felting is good for me!
I love to try felting, in the book there are so many good pages full of photos, information and good tips to practice felting! :)
I got also one of Robin`s creations: A Brooch: it is very beautiful and I`ll be wearing it at Easter time! The button, the laces and the fabric will find their place in the dollhouse project.
Thank you Robin ♥ !
Kyllä, voitin tämän upean palkinnon hänen arvonnastaan! (Miten minulla onkaan ollut näin uskomaton onni tänä keväänä :) ?) Kirja on huovutuksesta ja hyvä minulle! Minusta on mukavaa kokeilla aina uutta, kirja on täynnä kuvia, tietoa ja hyviä vinkkejä! :) Sain myös yhden Robin`in luomuksen: rintaneulan: se on kaunis ja laitan sen rintaani pääsiäisenä! Nappi, nauhat ja kangas löytävät paikkansa nukkekotiprojektissa.
Kiitos Robin ♥ !
tiistai 19. maaliskuuta 2013
The Painting. Maalaus.
Yesterday was one of my very Lucky Days! I received a package from Neen from her blog: Universe-in Miniature...miniature houses,interior design, art and other fun things if you don`t know her interesting and beautiful blog already, please go and have a look from the link above or here.
I had won on her giveaway a gorgeous prize: ART - an original miniature painting in acrylics to my dollhouse! The painting is created by Neen`s mother, a professional artist Eileen Levy.
I Love the painting which in my mind is gorgeous, Impressionistic, beautifully vibrant and shimmering. And I am so touched and proud with the name of the painting: "Kikka`s Flowers". The painting is to find it`s place in my Loft -Dollhouse when the time for the house comes.
The elephant is very pretty! I am so happy for it! And the colorful bottles and the books are cute, there are never too many books in the dollhouse! :)
Thank you Neen ♥ !
Eilen oli yksi onnen päivistäni! Sain paketin Neen`iltä, hänen blogistaan: Universe-in Miniature...miniature houses,interior design, art and other fun things Jos et vielä ole tutustunut hänen kiinnostavaan blogiinsa, mene tutustumaan siihen yllä olevasta linkistä tai tästä.
Olen voittanut hänen arvonnastaan upean palkinnon: Taidetta - Taulun nukkekotiini! Taulun on maalannut akryylillä ammattitaiteilja Eileen Levy, joka on Neen`in äiti.
Maalaus on upea! Se on eloisan impressionistinen, ja väreilevä ja pintarakenteeltaan aaltoileva.
Ja olen liikuttunut ja ylpeä maalauksen nimestä: 'Kikka`s Flowers '. Maalaus löytää paikkansa Loft- Nukkekodistani kun se valmistuu.
Norsu on ihana! Olen iloinen siitä! Ja värikkäät pullot ja kirjat ovat söpöjä! Kirjoja ei koskaan ole nukkekodissakaan liikaa! :)
Kiitos Neen ♥ !
perjantai 15. maaliskuuta 2013
Uusia neuleita. New knits.
Halusin kokeilla jotain yksinkertaista neuletta: Ponchoja. :)
I wanted to try something simple knitting: Ponchos. :)
perjantai 8. maaliskuuta 2013
Tuliaisia. Souvenirs.
Mieheni oli Oulussa joku aika sitten ja hän toi minulle ihania ♥ tuliaisia! Saa nähdä mitä noista sormustimista vielä tulee! :)
My husband was in Oulu some time ago and he brought me some lovely ♥ souvenirs! We'll see what will become of those thimbles! :)
My husband was in Oulu some time ago and he brought me some lovely ♥ souvenirs! We'll see what will become of those thimbles! :)
keskiviikko 6. maaliskuuta 2013
Mekon neulominen... Knitting a dress...
Ensimmäinen yritykseni neuloa 1:12 mekko :) Lanka on puuvillalankaa ja paksuhkoa, mutta jostainhan oli aloitettava... Saa nähdä teenkö koskaan toista mekkoa?
My first attempt to knit 1:12 dress :) The yarn is cotton -yarn and slightly thick, but had to start from somewhere ... We'll see if never knit another dress?
My first attempt to knit 1:12 dress :) The yarn is cotton -yarn and slightly thick, but had to start from somewhere ... We'll see if never knit another dress?
perjantai 1. maaliskuuta 2013
Kakkuja & Perunakappoja. Cakes & Potatoeboxes
Tein Suklaakakkuja kahvihetkeen. Maista pala, ole hyvä :)
I made some Chocolate cakes for the Coffee brake. Have a taste please :)
Perunakappoja ja tuoreita perunoita. Nämä tein viime maanantaina Nukkiskerhossa Marian ohjeen mukaan: kirjasta Nukkekoti Väinölän tapaan.. Perunat on tehty taikataikinasta.
Potato boxes and fresh potatoes. Made these last Monday at our Miniature Club, after Maria's instructions from the book: Nukkekoti Väinölän tapaan.. Potatoes have been made of "magic dough".
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)