Messuviikonloppu, The weekend at the Fair

Kiitokset kaikille Teille myyntipöytämme äärellä käyneille. Monia mielenkiintoisia keskusteluja syntyi, uusia ideoita ja mahdollisia yhteisprojektejakin löytyi.
Ehkä tulevaisuudessa saamme yhdessä aikaan Nukkekotimessut tänne Pohjoiseen ! :)

Nämä kaikki kuvat ovat lauantailta, jolloin olin mieheni kanssa myymässä. Leena tuli kauniiden tuotteidensa ja nukkekotiensa kanssa sunnuntaiaamuna, mutta mieheni oli kameroineen silloin poissa, pahoittelen.

Thanks to all You who visited our table. Many interesting discussions were born with you, new ideas and possible co-operation were found.
Maybe in the future we can make it together so that we`ll have Miniature Fair here in the Northern Finland!

All of these images are from Saturday, when I was there was with my husband. Leena came with her beautiful products and the dollhouses on Sunday morning, but my husband was gone to a journey with his camera that day. Sorry for that.

Vielä ehtii... Still time...

Muropaketteja Messuille :)
Cerealpackages to the Fair :)

Värejä ja Vihkoja, Colours and Booklets

Peitevärit ja Marimekko Minivihkoja Naisten Joulumessuille.
Gouache colours and Marimekko Minibooklet to the Christmas Fair

Foliovuokia, Foil Casseroles

Foliovuokia jouluruokia varten, nämäkin Naisten Joulumessuille
Foil Casseroles for Christmas foods, these also to the Cristmas Fair.

Joulukahvit, Christmas Coffees

Presidentti kahvia ja suodatinpaketteja Jouluksi! Nämäkin Messuille.
President coffee and filter packets For Christmas! These also to the Fair.

Vesikelkka, Water Sled

Vesikelkkoja Naisten Joulumessuille (Ykäsen Products)
Water Sleds to the Fair (Ykäsen Products)

Huonekaluja, Furniture

Sivustavedettävä sohva, maalaisbarokkia ja päästävedettäviä sänkyjä, talonpoikaistyyliä (Ykäsen Products)Messuille

Sofa opening from the side, Rustic Barock and adjustable beds, Rustic style (Ykäsen Products) to the Fair

Neulonta lehtiä... Knitting magazines

Sukkalehtiä. Nämäkin Messuille.
Sockmagazines. These also to the Fair.

Suklaapaloja lautasella, Chocolate on plate

Nämäkin ovat menossa Naisten JouluMessuille.

These are also going to the Cristmas Fair.

Messuille lisää, More to the Fair

Kosketusnäyttö kännyköitä 1:12 Joulumessuille :)

Touch screen mobilephones 1:12 to the Christmas Fair :)

Kukkia Messuille, Flowers to the Fair

Sain nyt kuvattua ensimmäisen erän
NAISTEN JOULUMESSUILLE menevää tavaraa. Lisää on tulossa...
Olen menossa mieheni ja nukkisystäväni Leenan kanssa myymään Nukkistuotteitamme 3.-4.12.2011 oleville messuille Pohjankartanoon Ouluun.
Tervetuloa :)

Here is the "the first instalment" that will go to The "Women`s Christmas Fair in Oulu in 3.-4.12.2011. I will take part into it with my husband and with my miniclubfriend Leena. It will take place in the house of Pohjankartano in Oulu, Finland.
Wellcome :)