Yllätyslahja ystävältä. A Surprise parcel from a friend.

Olipa ihana yllätys eilen! 

Ennätin hakemaan paketin postista vasta illalla, kun olin menossa harrastukseeni. Paketti oli Meritalta, Meritan Nukkis-blogista. Jos et ole vielä tutustunut hänen blogiinsa, käy katsomassa tästä linkistä.

Avasin paketin kotiin tultuani. Ja voi mitä aarteita sieltä löytyikään: Ylläolevassa kuvassa näet ne kaikki. Merita oli laittanut pakettiin hienoja  itsetehtyjä miniatyyrejään sekä myös kivaa materiaalia mineilyyn: "Kasviaihiot" ovat erityisen mielenkiintoisia ja iso nappi on niin kaunis, oikeastaan taideteos! Kaikelle löytyy varmasti käyttöä!

I got a wonderful surprise yesterday!

I was so in a hurry that I just got it to the post office before it was closed. I was on my way to a hobby club, so I opened the parcel quite late yesterday evening.
The parcel was from Merita, from her blog: Meritan Nukkis. If you don't know her blog yet, please visit her blog from here!
And what beautiful treasures there were: 

In the picture above you can see them all.

 Merita had put very adorable self-made miniatures in the parcel, as well as nice material for making miniatures: The "Plant Billets" are very interesting and the big button is like a piece of Art! I am sure to find use for everything!

Lähikuvia hänen tekemistään upeista mineistä:

Some close up photos of the minis made by her:

Ihanan keväisiä kukka-asetelmia useampaankin nukketaloon!
Wonderful springlike floral arrangements to several dollhouses!

Herkullisia Runebergin torttuja ja niin upea pannunalunen, 

että laitan sen nukkekodin keittiön seinälle!

Delicious Runeberg cakes and a gorgeous potholder: I will put it 

on the wall of a dollhouse kitchen

 Pimeässä loistava kurpitsa!

A Luminous pumpkin!

Kiitos Merita ihanasta yllätyksestä!

♥

Thank you Merita for the wonderful surprise!

Sunflowers and Frogs. Auringonkukkia ja Sammakoita.

There was an information leaflet in our mailbox about a package, I should pick it up from the Post-office.  It was the Parcel from Sans ! Wow! She did sent some blog-friends her Van Gogh Sunflowers  for celebrating the Day 365, I was one of those lucky ones to get her flowers! :)

These Sunflowers are so sunny, I think they brought here some of the sunshine and warm weather from the country where Sans lives!  I Love Sunflowers! 

"Like a single 

sunbeam

on a summer day

There is an

exuberance brilliance

in a Sunflower."

-Unknown

And the Frogs... Yes, she did sent me these G o r g e o u s  FROGS also...

I will tell you more about them in my other Blog. 

 If you don`t know Sans and her wonderful blog: 

The Dollhouse Diaries: My Maharaja`s Palace, please have a visit by clicking the link!

 Thank You ♥ Sans ♥Thank You!

Postilaatikossamme oli postiauton jättämä viesti siitä, että minulle on paketti Postitoimistossa. Se oli Sans`lta! Vau ! 

Hän lähetti joillekin Blogi -ystävilleen Van Gogh Auringonkukkiaan 365 Päivän juhlan vuoksi ja minä olen yksi näistä onnellisista! Nämä Auringonkukat ovat todella aurinkoisia, luulenpa, että ne toivat mukanaan osan Sans`n kotimaan auringonpaisteesta ja lämmöstä! Auringonkukat ovat ihania!

"Samaa kuin yksittäisessä

auringonsäteessä

kesäpäivänä

on

yltäkylläisen loistokkaassa

Auringonkukassa."

-Tuntematon

Niin... hän lähetti minulle myös nuo upeat  Sammakot..

Kerron teille enemmän niistä toisessa Blogissani.

Jos et vielä tunne Sans`a ja hänen hienoa Blogiaan 
The Dollhouse Diaries: My Maharaja`s Palace, käy tutustumasssa!

Kiitos ♥ Sans ♥ Kiitos !  

Lahja saapui tänään kaukaa.., A Gift arrived today from far away...

Nämä kaksi ihastuttavaa, pientä ja kaunista Kahvisettiä saapuivat tänään postissa kaukaa yli valtameren! Lynn oli lähettänyt ne minulle! Sain yhden Lynnin tekemistä hienoista Taidekorteistakin! Olen niin iloinen tästä yllätyksestä! Suuret Kiitokset Lynn! :)

These two Adorable, Small and Beautiful Coffee Sets arrived today from far away over the ocean! Lynn had sent them to me! I even got one of The Gorgeous ArtCards made by Lynn herself! I am so Happy! Thank You Lynn so much! :)