Nukkekotikerhomme kokoontui jälleen tämän viikon tiistaina. Aiheena oli
Yöpöytä. Swappina oli "Jotain yöpöydällä pidettävää".
Kun en päässytkään kerhoon, (vaikka olin menossa sinne) tein yöpöydän kotona. Yöpöytäni on moderni ja värikäs ja paikka sille löytyi Liisan ja Ilmarin makuuhuoneesta.
Tarvikkeet:
Tulitikkulaatikko,
kartonkia,
2kpl vetimiä laatikoihin
4kpl jalkoja: kaikki ovat ns. eyletteja!
Värikäs paperi liimattavaksi pintaan.
Liimaa, sakset ja terävä askarteluveitsi.
Our MiniatureClub met again on Tuesday this week. The theme was the Bedside table. As a Swap we had: "something on the bedside table".
When I actually did not make it to the club, (even though I was going there) I did a bedside table at home. My bedside table is modern and colorful. I found the place for it in Liisa's and Ilmari's bedroom.
Accessories:
A Match Box,
cardboard,
two items for handles and four items for feet
(mine are so-called eyletts)!
Colorful paper sticking on the surface.
Glue, scissors and a sharp hobby knife.
Swapin:
Herätyskellon, olin tehnyt etukäteen kahtena kappaleena, koska
ajattelin että Liisa ja Ilmari tarvivat myös sellaisen. Kellotaulut ovat poistokorista ostetuista korvakoruista! Ystaväni Leena
toimitti Swappini kerhoon. Swappi arvonnassa Leena sai kelloni ja minä
sain Katilta kipulääkepakkauksen (minulla ei ole sitä vielä, joten laitan kuvan kun saan sen )! Kati oli tehnyt sen.
My swap: The alarm clock, I had done it earlier and made two of them. I
thought that Liisa and Ilmari also need one. The Dials of the clocks are earrings! I purchased them from a removal basket ! My friend Leena delivered
my Swap to the Club-meeting. Leena got my swap in the lottery, I got
what Kati had made: a painkiller package (I haven't really got it yet, but I'll take a photo when I have it)!
Teijalla oli syntymäpäivä joku aika sitten. Olin tehnyt hänelle kahvitarjottimen lahjaksi. Lahja meni Teijalle Leenan mukana.
Teija had her birthday some time ago. I had made her "a Birthday coffee tray" as a gift. The parcel went for Teija with my friend Leena.
