keskiviikko 18. joulukuuta 2013

Adventtikalenteri 13. - 18.12.2013. Adventcalender Dec. 13.th - 18th. in 2013

Kiitos ystäväni ♥ kaikista näistä   i h a n u u k s i s t a  ! 
Thank you my friends ♥ for all these  a d o r a b l e   i t e m s  !


Heliltä 13.12.2013 from Heli
Leenalta 13.12.2013 from Leena

Katilta 14.12.2013 from Kati

Leenalta 14.12.2013 from Leena

 Paulalta 14.12.2013 from Paula
Paula sai minulta Lumipallolyhdyn tuikkuineen ja säilytysarkun / Ykäsen productions. 
Paula got from me a Snowball Lantern with the light and a storage chest by Ykäsen Productions.

HoOlta 15.12.2013 from HoO

 Leenalta 15.12.2013 from Leena

Tänään 15.12. Nukkekotikerhon  swappilaiset saivat minulta yhden näistä mini"legopaketeista:, nobloista.
Today the 15.th of Dec. the Miniclub members in swap got from me one of these mini "legoparcels": noblos.

 Leenalta 16.12.2013 from Leena

 Merjalta 17.12.2013 from Merja

Leenalta 17.12.2013 from Leena

 Tuikulta 17.12.2013 from Tuikku. 
Tuikku sai minulta tekemäni barokkipeilin.
Tuikku got the selfmade baroque -mirror from me.

Minnalta 18.12.2013 from Minna

Paulalta 18.12.2013 from Paula.
Hän sai minulta yhden näistä Boston-vuokapullista.
She got from me one of these:

Leenalta 18.12.2013 from Leena

lauantai 14. joulukuuta 2013

Enkelin vierailu 12.12.2013. The visit of an Angel the 12th. of December 2013.

Rakkaan äitini muistolle.
To the memory of my beloved mother.

torstai 12. joulukuuta 2013

Adventtikalenteri 7. - 12.12.2013. Adventcalender Dec. the 7.th - 12th. in 2013

Heliltä 7.12. iloinen Barbabapa-hahmo 
Heliltä 7.12. happy Barbabapa character

Leenalta kaunis enkeli enkelikauppaan 7.12. 
From Leena a beautiful angel to the angel shop the  7th.of Dec.

Katilta 8.12. Vauvavarusteita: vaippoja, tuttipullo, tutti, helistin ja kori kaikille näille ihanuuksille!
Katilta 8th of Dec. Baby suplies: diapers, baby bottle, pacifier, rattle and a basket for all these lovelies!

Leenalta 8.12. kauniita tarjoiluastioita. 
From Leena the 8th.of Dec. beautiful serving dishes.

 HoO:n paketista löytyi 9.12. Tilda -ompelukirjoja.
 The 9th.of Dec. Tilda -sewing books from HoO.


Leenalta 9.12. Sammakko -kulho  ja askartelu-arkki.
From Leena the 9th. of Dec.a Frog bowl  and a crafting sheet.

9.12 kaikki kalenteriimme osallistujat saivat minulta tällaisen itsetekemäni "barokki"-peilin.
 The 9th.of Dec. all those taking part in our miniclub calendar received from me a selfmade "baroque" -mirror.


10.12. Leenalta vaaleanpunainen Nalle, kaksi pakettia kynttilöitä sekä valokuvan kehyksiä.
The 10th. of Dec.  from Leena  a pink Teddy bear, two packets of candles and photo frames

11.12. Merjalta  mini nukketeatteri. 
11.12. Merja mini puppet show.

11.12. Leenalta kauniita tauluja. 
The 11th. of Dec. from Leena  beautiful paintings.

Minnalta 12.12. Paperinaruista tehty moderni pallokoriste, valokuvakehykset ja kaunis Joulukuusennauha.
From  Minna the12th of  Dec.   Modern ball ornaments made from paper yarn, photo frames and a beautiful Christmas tree ribbon.

Leenalta 12.12. Sammakkoinen kulho ja kaunis taulu.
From Leena the12th of  Dec. A Froggy bowl and a beautiful painting


Kiitos näistä kaikista hurmaavista Mineistä !  
:)c
Thank you for all these charming Minis!   
:)c










lauantai 7. joulukuuta 2013

Leivotaan... Let's bake...

Kirkas tähti loistaa Vanhan vesilaitoksen keittiön ikkunassa ja
talossa tuoksuu hyvä. Ilmari ja Liisa leipovat. 

Bright star is shining in the kitchen window of Vanha vesilaitos
and there are wonderful scents inside the house. Ilmari and Liisa are baking together.
 

Jokohan he leipovat Jouluksi jotain?
Kakun olen ostanut Happy Little Muffin -blogista  
 
 I wonder if they are already baking for Christmas?
I have bought the cake from the blog: Happy Little Muffin  

perjantai 6. joulukuuta 2013

Adventtikalenteri 1.- 6.12.2013. Adventcalender Dec. 1st. - 6th. in 2013

Kiitos ystäväni ♥ kaikista näistä ihanuuksista! 
Leenalta sain extrakalenterin eräästä syksyn palveluksesta :)
Thank you my friends ♥ for all these wonderful things!
I got an extra Adventcalender From Leena because of the help I did for her :)


Heliltä 1.12.  From Heli the 1st of Dec.

Leenalta 1.12.  From Leena the 1st of Dec.

 AinoS lähetti minulle yllätyspaketin :) 1.12.
Minäkin lähetin hänelle yllätyspaketin, se näkyy täältä.
AinoS sent me a surpriseparcel :)  the 1st. Dec.
I did also send her a surprise, you can see it from here.


Katilta 2.12.  From Kati the 2nd. of Dec.

 
Leenalta 2.12.  From Leena the 2nd. of Dec.


Tänään 3.12. kalenteriin osallistuvat Nukkekotikerholaiset saivat minulta yhden näistä:
Today the 3rd. of Dec. the Miniclub members taking part into this swap got from me one of these:
 
HoO:lta 3.12. From HoO the 3rd. of Dec. 

Leenalta 3.12.  From Leena the 3rd of Dec.


 
Leenalta 4.12.   From Leena the 4th. of Dec.

 Paulalta 4.12.  Näet täältä, mitä lähetin hänelle. 
From Paula the 4th of Dec. You'll see from here what I did sent for her.


Merjalta 5.12.  From Merja the 5th. of Dec.

 Leenalta 5.12.  From Leena the 5th. of Dec.


Minnalta 6.12.   From Minna the 6th. of Dec.

 Leenalta 6.12.  From Leena the 6th. of Dec.